Các Câu Nói Tiếng Pháp Hay Nhất Về Hạnh Phúc
15 Tháng Ba, 2022
Từ Vựng Tiếng Pháp Chủ Đề Thức Uống
17 Tháng Ba, 2022

Các Trang Từ Điển Để Học Tiếng Pháp Tốt Hơn

Nếu bạn chưa biết học tiếng pháp ở đâu là tốt nhất. Hãy đồng hành cùng Cap EducationTổ chức đào tạo Tiếng Pháp, tư vấn du học Pháp, tư vấn du học Canadađịnh cư Canada diện du học uy tín chất lượng hàng đầu Việt Nam. Với các khóa học nổi tiếng như:

Học tiếng pháp online
Học tiếng pháp cơ bản
Học tiếng pháp giao tiếp
Học tiếng Pháp xin định cư (PR) Canada, cam kết đầu ra TEF 5
Học Tiếng Pháp nâng cao từ cơ bản A0 đến nâng cao B2, đào tạo đầy đủ 4 kỹ năng nghe – nói – đọc – viết, chuẩn khung tham chiếu đánh giá chung của Châu Âu (CEFR)

Học tiếng Pháp thì chắc chắn cần phải có từ điển để tra cứu chính tả, cách phát âm, loại từ, cấu trúc,v.v. Sau đây, CAP xin giới thiệu những trang web từ điển tiếng Pháp uy tín, có thể là tiếng Pháp 100% hoặc Pháp-Anh, Pháp-Việt để các bạn có nhiều sự lựa chọn và tìm được từ điển ứng ý nhất cho mình.
1. Glosbe
Là một hệ thống từ điển đa ngôn ngữ, trong đó có cả từ điển Pháp-Việt, Việt-Pháp, Anh-Pháp, Pháp-Anh. Cung cấp tất cả các nét nghĩa của một từ, luôn có kèm nhiều câu ví dụ của từ và bản dịch ví dụ của từ đó. Đối với các động từ, trang còn cung cấp kèm cách chia động từ ở tất cả các thì. Trang này sẽ rất hữu ích cho các bạn mới bắt đầu học tiếng Pháp.
2. Larousse
Là một trang từ điển uy tín của Pháp. Bạn có thể tìm thấy cả từ điển Pháp-Pháp ở mục Dictionnaire de Français lẫn từ điểm song ngữ ở phần Dictionnaires bilingues gồm tiếng Pháp dịch sang các ngôn ngữ khác như Anh, Ý, Đức, Tây Ban Nha và ngược lại. Ngoài ra, ở phần Conjugateur bạn có thể tra cách chia động từ ở tất cả các thì. Thông tin trên từ điển này được cập nhật liên tục và chính xác nên bạn có thể yên tâm học theo cách sử dụng được cung cấp từ đây.
3. Cambridge Dictionary
Trang web này vừa có từ điển tiếng Anh vừa có từ điển Anh-Pháp và Pháp-Anh. Đối với các bạn đã thành thạo tiếng Anh từ trước rồi học tiếng Pháp thì trang web này sẽ hỗ trợ rất nhiều cho việc học tiếng Pháp của bạn.
4. Collins Dictionary
Lại là một trang từ điển đa ngôn ngữ nhờ đó bạn có thể tìm thấy từ điển Anh-Pháp, Pháp-Anh. Trang cung cấp các thông tin cơ bản cần thiết để sử dụng được một từ : Nghĩa, từ loại, phiên âm, ví dụ, cách chia động từ (đối với động từ).
5. Dictionnaire de l’Académie française
Trang web này chỉ có từ điển tiếng Pháp nên sẽ không thích hợp với các bạn mới bắt đầu học tiếng Pháp. Tuy nhiên, càng lên trình độ cao việc tra từ với từ điển tiếng Pháp càng trở nên cần thiết để chúng ta hiểu hơn cách dùng cũng như ý nghĩa thực sự của một từ trong ngôn ngữ Pháp. Khi tra từ ở trang này, các bạn sẽ thấy trang cung cấp cả những phiên bản giải thích trước đó của từ để có thể hiểu hơn về sự thay đỗi và phát triển của từ đó theo thời gian.
6. La langue française
Tổng hợp định nghĩa của từ từ nhiều nguồn khác nhau giúp chúng ta so sánh đối chiếu, nắm được những thông tin đa dạng về một từ, luôn có kèm những trích dẫn có sử dụng từ đó. Vậy có thể xem đây như một trang nhiều từ điển trong một. Từ điển này cũng được giải thích hoàn toàn bằng tiếng Pháp.

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *